White Room

Sachiko a Yoshida jsou novomanželé, kteří se právě nastěhovali do nově postaveného bytu s pokoji kompletně vymalovanými na bílo. Dalo by se očekávat, že si budou užívat novomanželského života, ale Sachiko odmítá Yoshidovy sexuální návrhy. Jednoho dne Yoshida mladší kolega, Kato, mu ukáže video. Jmenuje se Bílý pokoj: Večerní inspekce třídy a je na něm dívka, která si drží fotografii své matky na stehně a přitom se laská. Neuvěřitelné je, že se jedná o místnost v jejich nově postaveném bytě! Yoshida video potají vezme domů, ale Sachiko zjistí, co obsahuje.