Kiddy Grade II: Maelstrom

Příběh se odehrává v budoucnosti, kdy se lidstvo rozšířilo a obývá množství planet ve vesmíru s fantastickými technologiemi. Není překvapením, že kriminalita rostla ruku v ruce s technologiemi, a tak je GOTT, Galaktická organizace obchodu a tarifů, vytvořena jako jakási univerzální policie. V rámci této organizace existuje speciální (a tajná) pobočka známá jako ES Force (ES znamená "Encounter of Shadow-work"), skládající se z dvanácti mladých lidí, kteří mají úžasné superschopnosti. Každý člen ES působí s dalším jako tým a série se zaměřuje na tým dvou členů nižší úrovně, Éclair a Lumière. Jak série postupuje, začínají vidět temnější stránku GOTT a její tajemství.