Ataru a ostatní se zapojí do závodu "Plavecká dráha s překážkami", který pořádá ředitel střední školy Tomobiki a Onsen-Mark. Studenti této školy musí čelit nejrůznějším překážkám a jen hrstka z nich se dostane do finále. Jejich situace je čím dál tím těžší a překážky jsou náročnější a náročnější.
Herci a tvůrci 9
Režie:
Dodatečné informace
Původní název:
It's a Rumic World うる星やつら ザ・障害物水泳大会 (více)
Urusei jacura: The šógaibucu suiei taikai
It's a Rumic World うる星やつら ザ・障害物水泳大会
Lamù - Corsa Di Nuoto Ad Ostacoli
Lum, la chica invasora: Carrera de obstáculos de natación
Urusei Yatsura - The Obstacle Course Swim Meet
Urusei Yatsura: The Obstacle Course Swim Meet- Urusei Yatsura: The Obstacle Course Swim Meet, It's a Rumic World: Urusei Yatsura
- Urusei Yatsura: The Shougaibutsu Suieitaikai
- Urusei Yatsura: Za Shougaibutsu Suiei Taikai
- うる星やつら ザ・障害物水泳大会
Země původu:
Japonsko
Ocenění:
Žádná ocenění
Zajímavosti 2
- První Urusei Yatsura OVA po 17 letech.
- V epizodní roli se objevuje postava Videl ze seriálu Dragon Ball Z (1989).