V Brooklynu žijí dva mladí pouliční muzikanti, kteří od dětství sní o společném nahrávacím studiu. Charlie, který hraje na banjo, zdědil dům s velkým sklepem. Jeho nejlepší kamarád a manažer Ted si myslí, že by to mohlo být ideální místo pro studio, ale potřebují 25 000 dolarů, aby si splnili svůj sen. Jednoho dne je na ulici osloví jamajská zdravotní sestra s prosbou o pomoc se zvednutím pacienta, který upadl. Ted v domě pacienta objeví sbírku vzácných baseballových karet a brzy vymyslí plán, jak cennou sbírku ukrást, aby financoval jejich studio. Když se ale Charlie zaplete do vztahu se zdravotní sestrou, Tedovy plány se naruší a jeho přátelství s Charliem bude ohroženo.
