Nemure omoigo: Sora no šitone ni

Satomi a Jasunori jsou plni radostného očekávání. Zrovna se vracejí z porodnice s novorozenou dcerou Orine. Náhlá nehoda ale způsobí, že Orine přijde o rodiče. O devatenáct let později utíká Orine před policií. Při útěku ji kontaktuje Jurij Aošima, člen pochybné organizace, a nabídne jí úkryt na opuštěné experimentální vesmírné stanici. Orine na stanici zjistí, že není tak opuštěná, jak si myslela: čeká tam na ni její matka, Satomi. Zatímco Orine a Satomi dohánějí ztracený čas, prohlubují se záhady ohledně skutečné Satomiiny identity, Jurijových cílů a muže zvaného „SENSEI“, který se snaží stanici ovládnout.