Rimolar ve Zimolar: Kasabada Barış

Rimo a Zimo jsou dvě města nedaleko od sebe, oddělená malou pouští. Obyvatelé obou měst se dlouho stranili, cítili vzájemnou nenávist a strach. Jednoho dne se dva malí rošťáci z Rima, Bızdık a Minnik, rozhodnou jít do pouště za dobrodružstvím. Mezitím si rodina ze Zima užívá rodinný piknik v poušti se svým vajíčkem a malou dcerkou.