Během bouřlivé noci plné politické krize se zkušený tlumočník nervově zhroutí. Mladý diplomat Konrad Gelb je povolán, aby ho nahradil a tlumočil mezi dvěma znepřátelenými vůdci supervelmocí, kteří, jak se zdá, drží osud lidstva v rukou. Absurdní zodpovědnost, která tak spočívá na bedrech mladého tlumočníka. Musí vyvážit přebujelé ega v místnosti a manévrovat se světovým osudem směrem k mírovému řešení, nebo k totálnímu zničení.
