Od 11. září 2001 položilo život za svou vlast celkem 79 příslušníků speciálních jednotek amerického námořnictva Navy SEALs. Bývalý ostřelovač Navy SEAL, Dave Hall, a umělec z Los Angeles, Ellwood T. Risk, vytvořili umělecké dílo z terče, do kterého Dave vystřelil 79krát ze vzdálenosti 911 yardů dne 11. září 2012. Film sleduje cestu příslušníka SEAL, zraněného v přestřelce, který si přeje vrátit čas, a vypráví příběhy padlých hrdinů očima jejich rodin. Toto vyprávění se prolíná s procesem tvorby uměleckého díla. Dokument Cesta bolí kříží cestu vysloužilého poručíka Navy SEAL, který přežil střelnou ránu do obličeje, civilního páru, který umělecké dílo zakoupil, sedmnáctiletého chlapce, který se chce stát členem Navy SEAL, a policisty newyorské policie, jehož nejlepší přátelé zemřeli 11. září.
Herci a tvůrci 6
Režie:
Hudba: