Po osmi letech exilu se Martin vrací do Berlína. Účastnil se německé revoluce v letech 1918/1919 a musel kvůli tomu opustit zemi. Zchudlý a osamělý se protlouká životem sám, dokud mu trhovkyně Hanne nenabídne přístřeší, i když sama peněz také nemá nazbyt. Zamilují se do sebe a Martin dokonce najde práci na stavbě metra skrz Tempelhofer Feld. Jednoho dne tam ale zkolabuje, načež se těhotná Hanne snaží ho uzdravit.
Refuge