Gattan Gattan Soredemo Go

Po smrti matky se Ito Kana, která pracuje v Tokiu, rozhodne vrátit do svého rodného města Okuhida v prefektuře Gifu. Kvůli traumatickému dětství Kana Okuhidu nenávidí. Morita Shinichi, Kanin spolužák, stále žije v Okuhidě a pomáhá v onsen, který provozují jeho rodiče, Tetsuharu a Haruko. Shinichi také nesnáší svůj současný život, ale nemá na vybranou, musí se s ním smířit a vzdát se všech svých snů. Během svého pobytu v Okuhidě se Kana a Shinichi setkávají s Kotanim Yoshio, místním rodákem, který Okuhidu velmi miluje. Pro Kotaniho jsou doly a železniční tratě poklady Okuhidy a je pro něj nepochopitelné, že by si někdo mohl myslet něco jiného. Pro Kanu rozhovor s Kotanim vyvolává vzpomínky na jedinou šťastnou věc, která se jí v životě stala. Na úpatí Severních Alp změní toto setkání s poklady Okuhidy Kanin a Shinichiho pohled na život.