La solita commedia - Inferno

2015: Peklo je v chaosu. Každý den přichází zástupy nových hříšníků a přeplňují Minosovy kanceláře. Jenže peklo je stará, zastaralá struktura: noví hříšníci nenalézají vhodné místo a rozptylují se po jednotlivých kruzích. Lucifer je povolán přímo k Bohu, který hledá řešení. Vítězným nápadem je katalogizace nových hříchů na Zemi. A komu jinému svěřit tento úkol, než Dantovi Alighierimu, který už jednou, za svého života, tuto práci vykonal s vynikajícími výsledky? Dante je tak katapultován do velkého italského města a konečně nachází svého průvodce, toho, kdo ho bude doprovázet při hledání "nových hříchů": Demetria Virgilia, nejistého třicátníka, který se, jako každé ráno, připravuje čelit dalšímu "dni v pekle".