Schrotten!

Mirko Talhammer je úplně mimo sebe, když se v jeho nóbl pojišťovně objeví dva podivní týpci a připomenou mu, odkud vlastně pochází: ze šrotiště v zapadákově, kde na kariéře nezáleží a důležitější jsou jiné věci: šrotování, rodina a občas i pořádná pěstní rvačka. Mirko to všechno nechal za sebou, ale jeho otec mu to pěkně zavaří, když zemře a zanechá synovi zchátralé šrotiště – společně s jeho bratrem Letschem. A Letscho je pořádně naštvaný, že Mirko klan opustil. Brzy si ale bratři uvědomí, že Talhammerovi mají budoucnost jen tehdy, pokud se dají dohromady a splní otcovo poslední přání: vykrást vlak jako opravdoví profesionálové! Samotná akce je jako sebevražedná mise, ale pak se o tom dozví Kercher, největší nepřítel Talhammerů...