## Seznam překladů:
* **The Shawshank Redemption** - Vykoupení z věznice Shawshank
* **The Godfather** - Kmotr
* **The Dark Knight** - Temný rytíř
* **The Godfather: Part II** - Kmotr II
* **12 Angry Men** - Dvanáct rozhněvaných mužů
* **Schindler's List** - Schindlerův seznam
* **The Lord of the Rings: The Return of the King** - Pán prstenů: Návrat krále
* **Pulp Fiction** - Pulp Fiction: Historky z podsvětí
* **The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring** - Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
* **The Good, the Bad and the Ugly** - Hodný, zlý a ošklivý
* **Forrest Gump** - Forrest Gump
* **Inception** - Počátek
* **Fight Club** - Klub rváčů
* **The Lord of the Rings: The Two Towers** - Pán prstenů: Dvě věže
* **Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back** - Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder
* **The Matrix** - Matrix
* **Goodfellas** - Mafiáni
* **One Flew Over the Cuckoo's Nest** - Přelet nad kukaččím hnízdem
* **Se7en** - Sedm
* **Seven Samurai** - Sedm samurajů
* **It's a Wonderful Life** - Život je krásný
* **The Silence of the Lambs** - Mlčení jehňátek
* **Saving Private Ryan** - Zachraňte vojína Ryana
* **City Lights** - Světla velkoměsta
* **Interstellar** - Interstellar
* **Life Is Beautiful** - Život je krásný
* **The Green Mile** - Zelená míle
* **Star Wars: Episode IV - A New Hope** - Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje
* **Spirited Away** - Cesta do fantazie
* **Terminator 2: Judgment Day** - Terminátor 2: Den zúčtování
* **The Pianist** - Pianista
* **Back to the Future** - Návrat do budoucnosti
* **Psycho** - Psycho
* **The Lion King** - Lví král
* **Modern Times** - Moderní doba
* **The Departed** - Skrytá identita
* **Gladiator** - Gladiátor
* **American History X** - Kult háku
* **The Usual Suspects** - Obvyklí podezřelí
* **The Shining** - Osvícení
* **Cinema Paradiso** - Bio Ráj
* **The Intouchables** - Nedotknutelní
* **Léon: The Professional** - Leon
* **The Prestige** - Dokonalý trik
* **Casablanca** - Casablanca
* **Whiplash** - Whiplash
* **Grave of the Fireflies** - Hrob světlušek
* **Once Upon a Time in the West** - Tenkrát na Západě
* **Rear Window** - Okno do dvora
* **Alien** - Vetřelec
* ** সিটিজেন কেইন** - Občan Kane
* **Memento** - Memento
* **Apocalypse Now** - Apokalypsa
* **Raiders of the Lost Ark** - Dobyvatelé ztracené archy
* **The Great Dictator** - Diktátor
* **The Lives of Others** - Životy těch druhých
* **Paths of Glory** - Stezky slávy
* **Django Unchained** - Nespoutaný Django
* **WALL-E** - WALL-E
* **Sunset Boulevard** - Sunset Blvd.
* **The Dark Knight Rises** - Temný rytíř povstal
* **Oldboy** - Oldboy
* **Witness for the Prosecution** - Svědek obžaloby
* **Aliens** - Vetřelci
* **Das Boot** - Ponorka
* **Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb** - Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu
* **Once Upon a Time in America** - Tenkrát v Americe
* **Amadeus** - Amadeus
* **Toy Story** - Příběh hraček
* **Singin' in the Rain** - Zpívání v dešti
* **Braveheart** - Statečné srdce
* **Reservoir Dogs** - Gauneři
* **The Apartment** - Byt
* **Princess Mononoke** - Princezna Mononoke
* **Good Will Hunting** - Dobrý Will Hunting
* **High and Low** - Nebe a peklo
* **Amélie** - Amélie z Montmartru
* **2001: A Space Odyssey** - 2001: Vesmírná odysea
* **The Bridge on the River Kwai** - Most přes řeku Kwai
* **The Sting** - Podraz
* **Full Metal Jacket** - Olověná vesta
* **To Kill a Mockingbird** - Jako zabít ptáčka
* **Double Indemnity** - Pojistka smrti
* **Lawrence of Arabia** - Lawrence z Arábie
* **The Kid** - Fracek
* **A Clockwork Orange** - Mechanický pomeranč
* **Taxi Driver** - Taxikář
* **Vertigo** - Vertigo
* **Amour** - Láska
* **The Sixth Sense** - Šestý smysl
* **Requiem for a Dream** - Rekviem za sen
* **Citizen Kane** - Občan Kane
* **The Martian** - Marťan
* **Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi** - Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediů
* **The Battle of Algiers** - Bitva o Alžír
* **For a Few Dollars More** - Pro pár dolarů navíc
* **Yojimbo** - Jódžinbó
* **The Third Man** - Třetí muž
* **Raging Bull** - Zuřící býk
* **Ikiru** - Žít
* **A Separation** - Rozchod Nadera a Simin
* **The Princess Bride** - Princezna Nevěsta
* **Some Like It Hot** - Někdo to rád horké
* **Rashomon** - Rašómon
* **The Grand Budapest Hotel** - Grandhotel Budapešť
* **The Treasure of the Sierra Madre** - Poklad na Sierra Madre
* **Annie Hall** - Annie Hallová
* **Network** - Televizní společnost
* **Catch Me If You Can** - Chyť mě, když to dokážeš
* **On the Waterfront** - V přístavu
* **Monty Python and the Holy Grail** - Monty Python a Svatý grál
* **The Deer Hunter** - Lovec jelenů
* **The General** - Generál
* **The Thing** - Věc
* **Hotel Rwanda** - Hotel Rwanda
* **Blade Runner** - Blade Runner
* **My Neighbor Totoro** - Můj soused Totoro
* **The Gold Rush** - Zlaté opojení
* **The Truman Show** - Truman Show
* **The Big Lebowski** - Big Lebowski
* **The Maltese Falcon** - Maltský sokol
* **The Elephant Man** - Sloní muž
* **Ben-Hur** - Ben Hur
* **Trainspotting** - Trainspotting
* **The Big Sleep** - Hluboký spánek
* **Ran** - Ran
* **Howl's Moving Castle** - Zámek v oblacích
* **Rebecca** - Rebeka
* **Gandhi** - Gándhí
* **Donnie Darko** - Donnie Darko
* **The Handmaiden** - Komorná
* **La Haine** - Nenávist
* **Paris, Texas** - Paříž, Texas
* **There Will Be Blood** - Až na krev
* **In the Mood for Love** - Střípky lásky
* **Spotlight** - Spotlight
* **The Best Years of Our Lives** - Nejlepší léta našeho života
* **Groundhog Day** - Na Hromnice o den více
* **Prisoners** - Zmizení
* **The Help** - Černobílý svět
* **It Happened One Night** - Stalo se jedné noci
* **Shutter Island** - Prokletý ostrov
* **Mad Max: Fury Road** - Šílený Max: Zběsilá cesta
* **Arrival** - Příchozí
* **The Grapes of Wrath** - Hrozny hněvu
* **Stand by Me** - Stůj při mně
* **Dead Poets Society** - Společnost mrtvých básníků
* **The King's Speech** - Králova řeč
* **8½** - 8 1/2
* **Room** - Pokoj
* **Three Billboards Outside Ebbing, Missouri** - Tři billboardy kousek za Ebbingem
* **Almost Famous** - Na pokraji slávy
* **The Battle of Algiers** - Bitva o Alžír
* **Amores perros** - Amores perros - Psí lásky
Herci a tvůrci 2
Režie:
Scénář: