

Kisaragi Sumi je dvacetiletá studentka. Nenechte se ale zmást, uvnitř je jí šedesát pět. Už od mládí byla pod tlakem, aby pomáhala s rodinným podnikáním, a tak nemohla mít mládí. Poté zasvětila celý život péči o babičku a posléze o otce a matku. Sumi zjišťuje, že jí je 65 let, aniž by kdy měla přítele. Je trochu hrdá na to, že žila čestně. Ale po smrti matky ji náhle napadne, že by mohla znovu získat mládí a začít nový život. Stane se zázrak. Jednoho dne se Sumi probudí a má vzhled dvacetileté dívky. Přestože je z této neuvěřitelné reality zmatená, představí se jako Sumire a dostane další šanci prožít mládí.