Dans la forêt

Tomáš (8) a Benjamin (11) jedou do Stockholmu strávit léto se svým otcem, kterého od rozvodu rodičů skoro neviděli. Zvlášť Tom o tomhle podivném samotářském muži, který snad nikdy nespí, ví jen málo. Když navrhne, aby pár dní strávili na jeho chatě na venkově, kluci jsou nadšení. Jenže chata je úplně odříznutá uprostřed obrovského lesa, na místě, které je krásné i znepokojivé zároveň.