Patients

Po vážném sportovním úrazu v bazénu se Ben, nyní neúplný kvadruplegik, dostává do rehabilitačního centra. Setkává se s dalšími handicapovanými lidmi (tetraplegiky, paraplegiky, traumatizovanými kraniáty), oběťmi nehod, a také s jedním handicapovaným od raného dětství. Prožívají bezmoc, zoufalství a rezignaci v každodenním boji o to, jak pohnout prstem nebo udržet vidličku. Někteří z nich pomalu získávají zpět trochu hybnosti, zatímco jiní dostávají ortel doživotního postižení. Navzdory všemu jim naděje a přátelství pomáhají překonávat obtíže.