

Šun Asanaga je patnáctiletý student druhého stupně základní školy s optimistickou a veselou povahou. Jednoho dne objeví v kanceláři svého otce, vědce a podnikatele, záhadný krystal. Když se ho dotkne, svět se zkreslí a on je přenesen do světa Endra. Emilio, princ království Endra, se blíží k 16. narozeninám a nenávidí vládnoucího krále Delzaina. Protože Emilio dosáhl věku, kdy může zdědit trůn, chopí se zbraně a pokusí se o pomstu. Je ale příliš slabý, a tak ho Delzain zajme a uvězní. Když je Emilio v žalu, zeď jeho cely se zkreslí a objeví se odtud Šun se dvěma cíli: vrátit se do svého vlastního světa a dokončit svou pomstu. Jaká budoucnost čeká dva chlapce, kteří se snaží přežít v Endře, a přitom vyrůstali ve dvou různých světech?
Série 1 Epizody 24
Herci a tvůrci 6
Režie:
Hudba: