První epizoda se týká tragického bombového útoku na kostel, při kterém v Birminghamu (AL) přišly o život čtyři malé dívky. Bývalé ministryni zahraničí Condoleezze Riceové, která v Birminghamu vyrůstala, bylo v té době osm let a byla osobní přítelkyní obětí z dětství.