Herzilein

Strom, srdce a Herbert, který stále vzpomíná na rok 1961. Během těch horkých letních dnů byl sedmnáctiletý Herbert šíleně zamilovaný do Reginy. Líbal ji pod tímto stromem a vyryl do něj srdce. O den později ho opustila. Po 55 letech chce Herbert vědět, proč to udělala. Pod falešnou záminkou ji pozve do své zahrady.