La Fête est finie

I přes jejich rozdíly se Celeste a Sihem rychle stanou nerozlučnými přítelkyněmi. Společná touha vymanit se ze závislosti na drogách stmelí jejich silné přátelství. To se ale ukáže být nejen silou, ale i překážkou, když se po přesunu z centra, které je přijalo, ocitnou samy, vystavené zkoušce reálného světa a jeho nástrah. Budou muset bojovat, aby konečně mohly žít.