Praça Paris

Camila je portugalská terapeutka, která pracuje na Státní univerzitě v Rio de Janeiru. Zde se setkává s Glórií, která na univerzitě obsluhuje výtah. Během sezení Camila čelí kruté realitě, protože Glórii v dětství znásilnil vlastní otec a její bratr Jonas je nebezpečný zločinec ve vězení. Camila je čím dál víc vyděšená z toho, co slyší, a cítí se ohrožená. Glória ji naopak vnímá jako nepostradatelnou osobu ve svém životě.