Bohatý otec se snaží odradit svou dceru od záliby v příbězích o jízdní policii. Její fantazie si totiž vysnila ideálního milence v červeném kabátě, jehož heslem je "dostat svého muže". Kvůli intrikám se ocitne v otcově táboře na zamrzlém severu. Otec totiž naplánoval, že ji jeho zaměstnanci mají všemi způsoby odradit od jejích představ. Chce, aby se zklamala, až ho uvidí.
Několik lovců si ji splete s "vlky" a začne po ní střílet s úmyslem zabít. Do chatrče vtrhne medvěd a spiklence rozpráší. I přes všechny nepříjemnosti plán funguje dobře, dokud se na scéně neobjeví skutečný člen jízdní policie a potrestá hlavního padoucha a jeho trpasličího pomocníka. Tím se dívčin romantický ideál naplní. Naposledy jsou oba milenci viděni stát po prsa ve sněhu.
Herci a tvůrci 7
Scénář: