Grand froid

V zapadlém maloměstě, kde lišky dávají dobrou noc, se pohřební služba Edmonda Zwecka potácí na pokraji krachu. Společnost má už jen dva zaměstnance: Georgese, Zweckova pravá ruka, a Eddyho, mladíka, který je v oboru teprve nováčkem. Jednoho krásného rána se však objeví nebožtík, a s ním i nová naděje. Georges a Eddy mají za úkol dopravit zesnulého na místo posledního odpočinku. Jenže při hledání hřbitova, který nemohou najít, se pohřební průvod zatoulá a cesta se změní ve fiasko.