Hagoku

Jedné pozdní červnové noci roku 1942 visí Sakuma Seitaro na rámu střešního okna v izolaci věznice Akita. Vypáčí skleněné okno a uprchne z vězení. Tento zločin se donese až k Urata Susumovi, hlavnímu dozorci věznice Kosuge v Tokiu. Urata měl na starosti ty, kteří byli ve vězení odsouzeni na doživotí, a to až do loňského roku. Ačkoli je Sakuma nebezpečný člověk, který utekl z vězení už v Aomori, podvolí se Urataovi, jedinému člověku, který se k němu v minulosti choval laskavě. Nicméně, tři měsíce po útěku z vězení se Sakuma objeví u Urata doma. Přišel si stěžovat na nelidské vězeňské dozorce z Akity. Je však znovu uvězněn poté, co Urata v nestřeženém okamžiku upozorní policii. O rok později je Sakuma poslán do věznice Abaširi a Urataovi je nařízeno přeložení na pozici hlavního dozorce této věznice.