martin-mickey-stusak
36 593 bodů •
5
Natočit předělávku jednoho z nejlepších akčních filmů krále akčních filmů, hongkongského režiséra Johna Woo, je jako běžet proti zdi a myslet si, že další bolehlav bude stylovější. To znamená, že muselo být od začátku jasné, že výsledek zůstane ve srovnání s ním podprůměrný, zvlášť když hongkongské akční filmy už nejsou, co bývaly. Tento akční thriller, který je spíše dramatem a ještě s odřenýma ušima, se pochopitelně dočkal jistých změn ve vedlejších detailech, což by ani v nejmenším nevadilo. Ale bohužel to rapidně skřípe v zaujetí. Akční scény sice vypadají zajímavě, ale pouze vizuálně. Celkově ve všem tom podivném chaosu vypadají jako z dob nízkorozpočtových videofilmů. Příběh se tedy drží předlohy, ale břitký nádech rozpačitosti ve vyprávění a hlavně v atmosféře převyšuje očekávání. Vyloženě špatný film to ale zase také není. Reputaci tomu kazí právě původní předobraz. Takže bez velkého očekávání lze film koncipovat jako nenáročný, což znamená plně odpočinkový, který ale pravděpodobně zanechá jen slabě průměrný dojem thrillerového filmu.
