Inemuri Iwane

Iwane Sakazaki se vrací do své rodné země a ocitá se uprostřed události, která vede k tragické smrti dvou jeho nejlepších přátel z dětství. Rozhodne se opustit své panství, rozloučit se s nevěstou Nao a stát se potulným samurajem bez pána, který nemá co ztratit. Iwane putuje do Edu, kde přes den krájí úhoře a v noci pracuje jako bodyguard pro Imazuya, renomovaného směnárníka. Díky své klidné povaze, rytířskému chování ke všem a svým šermířským schopnostem si postupně získává důvěru lidí kolem sebe. Jednoho dne zjistí, že Imazuya je terčem spiknutí, jehož cílem je sabotovat nový měnový systém zavedený vládou, a Iwane se rozhodne chránit ty, kteří mu poskytli podporu.