The Cowpuncher's Ward

'Red' Bowman je bezcenný odpadlík, údajný zloděj dobytka, kterému osud nespravedlivě dopřál, aby tak dlouho unikal poctivému soudu a zaslouženému trestu. Jeho dcera, kudrnatá, otrhaná sluneční paprsek, mu vede domácnost, jak nejlépe umí, a s obdivuhodnou statečností snáší otcovy rány a bití. Když ji bije příliš nemilosrdně, utíká, pokud může, aby se schovala, dokud jeho hněv neochladne. Jednoho dne je při "mlácení děcka" vyrušen skupinou přísných, odhodlaných kovbojů, kteří mu vyhrožují lynčováním, pokud se ještě jednou opováží tu holčičku zmlátit. 'Red' se odplíží a odloží bití na jindy. Té noci on a jeho kumpán, další ničema s černým srdcem, přepadnou stádo dobytka, ale jsou při činu chyceni.