Starý horník objeví bohaté naleziště zlata, zajistí si nárok, naplní pytel vzorky zlaté rudy a vydává se zpět přes poušť, aby svůj nárok zaregistroval. Dojde mu voda a po dnech útrap nakonec padne do chomáče pelyňku. V nedaleké chatě se Jim Durkin a Black, jeho společník, chystají usednout k večeři, když zaslechnou slabé výkřiky.
