Broncho Billy's Gratefulness

Broncho Billy, sužovaný horečkou, omdlí na prahu rančerova domu. John Harding, vracející se z práce, ho odnese dovnitř a uloží na postel. Přivolá lékaře. O několik týdnů později, již plně uzdravený, Broncho Billy poděkuje Hardingovi a jeho ženě za laskavou péči a vrací se do města, kde ho všichni vřele přivítají. O dva nebo tři dny později Fred Church, schovaný za stromem naproti Hardingovu domu, vidí Hardinga odcházet. Church se vnucuje paní Hardingové. Po návratu domů se Harding od své ženy dozví, co se stalo během jeho nepřítomnosti.