Universal Ike Junior in the Shack Next Door

Ray Vernon, mladý muž, který se usilovně snaží vydělat peníze, ale zatím bez úspěchu, je zamilovaný do Louise, dcery bohatého makléře. Ten mu suše sdělí, že až bude mít našetřeno 5 000 dolarů, může o ni žádat. Zklamaný Ray se vydává do města. Na rohu vedle makléřova honosného sídla si všimne prázdného pozemku s nápisem, že na stavby nejsou žádná omezení a pozemek je na prodej. Raye napadne nápad. Zajde do realitní kanceláře a koupí si na pozemek třicetidenní opci. Poté navštíví italskou čtvrť a nabídne Pedrovi, italskému dělníkovi, že mu postaví malou chatrč, kterou bude moci mít, pokud se do ní s celou rodinou nastěhuje. O několik dní později je makléřova manželka šokována, když na prázdném pozemku spatří hrubou dřevěnou boudu, ve které bydlí Pedro a jeho početné potomstvo.