Broncho Billy and the Lumber King

Znavený strážce lesa náhodou narazí na chatku v lesích a požádá o odpočinek. Ve dveřích ho přivítá hezká dívka a je to láska na první pohled. Otec dívky, vůdce zlodějů dřeva, se vrátí a najde ji před malým zrcadlem, jak si upravuje vlasy, a pokárá ji za její marnivost. Strážce to uslyší a když se otec chystá dívku udeřit, vyběhne a srazí muže od ní. Když strážce odchází, vůdce zlodějů ho sleduje s puškou a překvapí ho, donutí ho jít na místo setkání zlodějů. Dívka, která to viděla, spěchá zavolat šerifa. Mezitím si zloději losují, kdo strážce zabije. Padne to na náčelníka, který se chystá strážce zastřelit, když se objeví šerif a jeho pomocníci a zloděje zatknou.