Bohatý William Ogden je znechucen postojem svého syna Harveyho po návratu z vysoké školy, a proto ho vyhodí, aby se v životě prosadil sám. Harvey nakonec skončí v kanadských severních lesích, kde začne podnikat s Joem Duboisem, lovcem a traperem. Jednoho dne se Harvey při lovení chytí nohou do ocelové pasti. Zachrání ho A-Che-Chee, dcera náčelníka Black Lynx. A-Che-Chee vezme Harveyho do své chaty, kde mu ošetří zranění. Když její otec a bratr objeví Harveyho v chatě, trvají na okamžité svatbě. Harvey protestuje, ale nakonec souhlasí, aby si udržel dobrou vůli Indiánů.
Herci a tvůrci 5
Režie: