Heart Strings

Hartley, okouzlen upírskou Leonie, krade a odsedí si trest ve vězení. Leonie se však s tímto pádem nespokojí a opět využívá svého ženského kouzla na doktora Geralda, který je zasnoubený s Johannou, adoptivní dcerou doktora McLeana. Hartley se dozví o úmyslech této ženy s mladým doktorem a odsoudí ji v Geraldově přítomnosti. V reakci na to se Gerald pošetile zříká Johanny i svého přátelství s doktorem McLeanem. Když ale Leonie zjistí, že Johanna je její vlastní dcera, kterou opustila jako dítě, začne ji svědomí tížit, vzdá se mladého muže a prosí o odpuštění.