Trafics dans l'ombre

Z farmaceutické laboratoře Philippa Calara byl ukraden kodein. Policie vyšetřuje a žádá mladého chemického inženýra, aby zůstal k dispozici, protože jeden z jeho přímých zaměstnanců je podezřelý. Cestou domů z večera s přítelem, kterého případ donutil neprovázet na cestě, objeví v kufru svého auta mrtvolu neznámého muže. Zoufale a bez přemýšlení o své nerozvážnosti se zbaví nepohodlného a inertního pasažéra v lesích St-Cloud. Po odletu letadla jeho přítelkyně do Orly ho osloví mladá dívka, která mu řekne, že mrtvého muže zná z předchozího večera, a prosí ho, aby se k ní připojil v autobuse Air France, aby zakryli fakt, že je sledován.