Clyde je obyčejný úředník v kanceláři. Sleduje rodící se přátelství dvou kolegů a promění ho v trvalý terč kancelářských vtípků. Zároveň prožívá vlastní neurotický vztah s unuděnou a frustrovanou sekretářkou. Kruté šikanování mladého páru vyvrcholí na každoročním firemním pikniku. Napětí v kanceláři se v neznámém prostředí promění a zmizení obou milenců donutí Clyda přehodnotit svůj vlastní povrchní citový vývoj.
