Kanno kyoshitsu: ai no technique

Mládenec Isao, sužovaný svými prvními sexuálními touhami, každou noc sní o své učitelce tělocviku Ikuko. Nakonec se jí svěří se svými city, ale ona jeho návrhy odmítá. Zklamaný Isao vymýšlí různé strategie, jak znechutit Ikuko snoubence, profesorovi chemie na stejné škole. Když jeho plán selže, napadne ho radikální řešení... a výsledek je...