...et mourir de désir

Aby se pár v ulicích Paříže vyhnul policii, rozdělí se. Žena vnikne do hotelového pokoje a schová se do skříně. Muž, který pokoj obývá, ji objeví a nabídne jí, aby předstírali, že spolu sdílejí postel, aby oklamali policistu, který pokoj kontroluje. Situace se vyhrotí a on se ji pokusí znásilnit, dokud se neobjeví prchající muž a neomráčí ho. Poté, co mladou ženu propustí, se muž dá do psaní. V komentáři vypráví o okolnostech, které ho do této situace přivedly.