O slavném loupežníku Lotrandovi, který chtěl mít ze svého syna vzdělaného pána. Málokterý český spisovatel napsal tak originální pohádkové příběhy jako Karel Čapek. Jejich adaptace mají už dávno své pevné místo ve Zlatém fondu televizních pohádek. Vybrali jsme tu o strašlivém loupežníku Lotrandovi, který udělal zásadní chybu, když poslal svého jediného synka, Lotranda mladšího na studie. Vzdělaný a útlocitný chlapec nedokázal po otci převzít loupežnickou živnost a bylo jen dobře, že se toho zklamání Lotrando starší nedožil.