Blisko, coraz bliżej

Příběh se odehrává v letech 1863 až 1945. Hlavními postavami jsou členové rodiny Pasterniků, kteří žijí ve fiktivní vesnici Wielowice poblíž Pszczyny. Protagonistou prvních tří epizod je Franciszek Pasternik, další části vyprávějí o osudech jeho mnoha dětí a ještě více vnoučat. Divák sleduje jejich historii na pozadí velkých změn a historických událostí, které ovlivnily životy slezských Poláků. Děj zahrnuje například Kulturkampf, pruské vyhošťování Poláků, revoluci v roce 1905, první světovou válku a Slezská povstání.