Signé Renart

V tomto krátkém dramatu sledujeme peripetie šoubyznysu, které hrdinu Renarta (Gerald Battiaz) a jeho ženu Hermelínu (Francoise Dupertuis) střídavě vynášejí do výšin a zase srážejí na dno. Renart vystupuje v nočním klubu, kde baví diváky tím, že tahá z kufru různé předměty a vytváří s nimi nejrůznější zvukové efekty. Všechno klape, dokud jeho ženu nevyhodí z klubu kvůli těhotenství. To Renarta rozzuří a dá výpověď taky. Pár se pak vydá do hor a otevře si vlastní klub, ale teď, když je Renart pánem, se mění k horšímu.