Hard Gun

Panna a Tony ztvárňují členy zoufalé bandy zlodějů, kteří jsou nuceni se skrývat poté, co jejich loupež skončí fiaskem. Když policie zaútočí na jejich úkryt, dvojice je donucena k útěku. V následné přestřelce je Pannin „bratr“ zastřelen. I když se jim podaří jen o vlásek uniknout spárům zákona, rozhodnou se pomstít Pitakovi, policistovi, který vypálil osudnou ránu.