Le Sort de l'Amérique

Dva známí quebečtí umělci (filmař Jacques Godbout a dramatik René-Daniel Dubois) se zamýšlejí nad bitvou na Abrahamových pláních. Čí verze této historické události by měla zvítězit? Slouží historii lépe dokument nebo fikce? Setkáváme se také s baronem Georgesem Savarinem de Marestan a Andrewem Wolfem-Burroughsem, přímými potomky Montcalma a Wolfa, kteří oba zemřeli v bitvě, jež dala vzniknout Kanadě a provincii Quebec.