Ôdorî

Mizuki sní o herecké kariéře, ale zatím se jí nedaří dosáhnout svého cíle. Snaží se udržet si svůj sen živý i přesto, že realita jejího běžného života je daleko od světel reflektorů, kamer a akce, po kterých tolik touží. Navzdory varováním od rodiny, včetně její biologické i nevlastní matky, které ji chtějí odradit od jejího osudu, se jí nakonec podaří dostat na natáčení jedné z filmových společností v Tokiu. Zažívá vzestupy a pády začínající herečky, ale zasadí jí ránu, když se dozví o krachu a následném uzavření společnosti. Mizuki se vrací domů, ale oheň, který byl jednou zapálen, stále hoří.