Plauto, recuerdo distorsionado de un tonto eventual

Klaun Plauto nám vypráví příběh Cirkusu radostí. Doña Alegría, majitelka cirkusu, je odhodlaná, aby její syn Palevhi zachoval klasickou linii představení, která si však žádá kompletní renovaci. V posledních letech se cirkus vleče jako umírající muž, až hrozba bankrotu a nezaměstnanosti dohnala jeho pracovníky k úzkosti. Jedné zářijové noci se Palevhi rozhodne informovat velkou rodinu cirkusu o konečném uzavření. Slzy frustrace ustupují hledání řešení.