Tadareta ie: Zoroku no kibyo

V odlehlé vesnici žije muž jménem Zoroku se svou sestrou Haruko. Všechno je v pořádku, dokud se Zoroku jednoho dne nenakazí podivnou nemocí, která mu tvoří puchýře na kůži a deformuje tělo. Rodiče, obávající se reakcí vesničanů, ho zavřou v domě. Bohužel ho uvidí starosta a brzy se Zoroka i Haruko začnou všichni ve vesnici špatně chovat. Rodiče, kteří se už nemohou dívat na to, jak Haruko trpí, se rozhodnou ukončit Zorovu bídu sami. Haruko se snaží bratra zachránit a opouštějí domov, ale co se stane potom?