Kaze no Haruka

V devíti letech se Haruka stěhuje s otcem Josukem a mladší sestrou Asukou z Ósaky do Jufuin, protože Josuke tam chce otevřít restauraci. Její matka Juko se ale rozhodne zůstat v Ósace a rodiče se brzy rozvedou. Josuke začne provozovat restauraci, ale brzy ji zavře. O deset let později Haruka podporuje rodinu brigádami a zároveň studuje na vyšší odborné škole. Juko, která má o Haruku obavy, ji pozve do Ósaky a nabídne jí práci. Haruka se sice s matkou ještě nesmířila, ale rozhodne se v Ósace vydělat peníze, aby pomohla Josukemu znovuotevřít restauraci. Díky různým zkušenostem v Ósace Haruka postupně chápe svou matku a rozvíjí se jako plánovačka výletů s talentem uspokojovat lidi.