Kochankowie roku tygrysa

Píše se rok 1913. Dva Poláci prchají z vyhnanství a přes sibiřskou tajgu se snaží dostat do Číny. Překročení řeky Amur se stane jednomu z nich osudným. Muže, který přežil, v bezvědomí najde starý čínský lovec a odnese ho do své horské chatrče. Lovec má krásnou šestnáctiletou dceru. Aby nepokoušeli osud, rodiče donutí dívku, aby si ostříhala vlasy a oblékala se jako chlapec. Bude to ale stačit, aby se mezi nimi nevytvořil cit?