Dérive des continents, La

Claire, 38 let, pracuje v právním oddělení banky. Musí se zabývat případem Jacquesa Mareyho, 50 let, chlapce, do kterého byla tajně zamilovaná, když jí bylo 12. Dnes Claire žije s Antoinem a jejich dcerou Lolou, 13 let, která se zamiluje do Juliena, 22 let, Jacquesova syna. Jaká matka, taková dcera? Lásky obvykle končí špatně, ale nemusí se nutně opakovat!