Diana, mladá žena na prahu dospělosti, žije se svým otcem Gabrielem, prodejcem herních automatů, a nevlastní matkou Magdalenou. Společně s nimi bydlí i lidé pracující v kadeřnictví v nákupním centru. Jednoho dne Diana zjistí, že Magdalena nejenže udržuje tajný poměr s Michaelem, místním sekuriťákem a instruktorem z posilovny, ale také se vrátila ke starému zlozvyku – hraní hazardních her. Diana, která nechce dopustit, aby nevlastní matka udělala jejímu otci to samé, co kdysi její matka, se rozhodne zasáhnout a sblížit se s Magdaleniným milencem.
4 Hearts