Tókjó šódžo

Miho (Kaho), středoškolačka, se odmítá smířit s potenciálním manželem její ovdovělé matky, když se s ním setkají v restauraci. Rozčileně z restaurace vyběhne a upustí svůj mobilní telefon. V tom okamžiku dojde k zemětřesení a telefon jí spadne ze schodů. Najde ho Tokidžiró (Kazuma Sano), chlapec, který žije v roce 1912...